Le premier avril approche et avec lui le poisson d’avril, le jour des blagues ! Dans de nombreux pays du monde, ce jour-là, les blagues, plus ou moins lourdes, sont les protagonistes incontestés, dans d’autres comme en Italie et en France, un poisson en papier est attaché au dos de la victime. Mais bien qu’il s’agisse d’une coutume connue, il n’y a aucune certitude quant à ses origines et il en existe plusieurs versions.

Découvrons d’où ça vient, les coutumes les plus populaires et les blagues les plus célèbres et essayons aussi de vous donner quelques idées sympas pour faire une blague à des amis, des proches ou des collègues…

Poisson d’avril, c’est quoi

C’est une tradition, suivie dans divers pays du monde, qui consiste à faire des blagues le 1er jour de ce mois de printemps.

Les blagues peuvent être de toutes sortes, voire très sophistiquées. Le but principal est de se moquer un peu des pauvres « victimes ».

En Italie et en France, en plus de la blague, la tradition veut que vous essayiez d’attacher un poisson en papier au dos de la victime, puis attendez de savoir combien de temps il lui faut pour le remarquer.

L’origine du poisson d’avril

Ses origines sont incertaines. Il existe plusieurs théories à ce sujet. Allons en trouver quelques-uns.

• Adoption du calendrier grégorien et décalage du Nouvel An. C’est la théorie la plus répandue et la plus accréditée. Certains historiens pensent que le poisson d’avril remonte à 1582, lorsque la France est passée du calendrier julien au calendrier grégorien, comme demandé par le Concile de Trente en 1563. Selon le calendrier grégorien, le Nouvel An tombait entre le 25 mars et le 1er avril. . Cependant, tout le monde ne s’est pas immédiatement habitué au changement. Les personnes qui ont tardé à recevoir la nouvelle ou qui n’ont pas réalisé que le début de la nouvelle année était passé au 1er janvier et ont continué à la célébrer entre la fin mars et le 1er avril sont devenues la cible de blagues. attaché à son dos ou une note avec l’inscription poisson d’avril, ou « poisson d’avril » en français, qui symbolise une personne facilement accrochée, accrochée et crédule. Aujourd’hui encore, le 1er avril en France, il est de coutume de coller des poissons en papier sur le dos. En Italie la coutume est venue dans les années 1860-1880 de France. La première ville à s’y habituer fut Gênes. Dans un premier temps, la tradition s’est enracinée parmi les classes moyennes-supérieures, puis s’est également imposée au reste de la population.

• Pêcheurs sans poisson. Autrefois, dans les premiers jours d’avril, les pêcheurs revenaient souvent bredouilles de leurs sorties en bateau. Pour cette raison, le jour – et l’expression – du poisson d’avril serait né.

• La blague entre Cléopâtre et Marco Antonio. Le général romain, voulant tromper la reine d’Égypte sur ses talents de pêcheur, lors d’un concours, il attacha secrètement un énorme poisson à son hameçon. La reine l’a découvert plus tôt et a pris le vrai poisson pour un faux poisson.

• Mythe de Proserpine. Certains érudits feraient remonter l’origine de cette journée à l’âge classique. En référence à un point commun avec la coutume actuelle dans le mythe de Proserpine, qui a été enlevée par Pluton pour l’épouser. Sa mère la chercha en vain car elle fut trompée par une nymphe. Le point commun serait avec la fête païenne de Veneralia, dédiée à Vénus verticordia et à la virile Fortuna qui, en fait, tombait précisément le jour du 1er avril.

poisson d’avril : signification

Origines et histoire mises à part, qu’est-ce que le poisson a à voir là-dedans ? Dans ce cas, l’explication est vraiment simple car le poisson mord facilement l’hameçon. Tout comme les victimes de farces qui mordent à l’hameçon.

Qui a inventé le poisson d’avril

Malgré les hypothèses originales plus ou moins accréditées, il y a aussi une autre thèse.

Certains, en effet, prétendent que Bertrando di San Genesio, patriarche d’Aquilée dans les années 1334-1350, a miraculeusement libéré un pape qui s’étouffait avec un chevron coincé dans sa gorge.

Suite à cet épisode, par gratitude, l’élimination du poisson fut décrétée le jour du 1er avril.

Parce qu’ils disent bon poisson d’avril

L’expression de bon augure fait référence à la légende selon laquelle de nombreux Français, même après l’établissement du calendrier grégorien, ont continué à célébrer le Nouvel An et à échanger des cadeaux entre mars et avril, plutôt qu’au 1er janvier.

Poisson d’avril dans le monde

Le poisson d’avril est une célébration d’importance internationale. Chaque pays a sa propre façon d’appeler et de « célébrer » la fête du 1er avril.

• Dans La Francela poisson d’avril il fait référence au Soleil qui, fin mars, quitte le signe des Poissons pour entrer en Bélier.
• Dans le Pays anglo-saxons l’expression est utilisée Poisson d’avril qui souligne la connotation ludique de la fête avec la référence terminologique de Tromperl’elfe des cours médiévales.
• Dans Écosse ça dure même deux jours. Le deuxième jour, le soi-disant Taily Day, les Ecossais s’amusent à attaquer dans le dos du rester bouche bée, le fou, un signe portant l’inscription frappe moiou ‘frappez-moi’.
• Dans Allemagne on l’appelle avrilscherz et la tradition remonte à 1530, lorsque les Habsbourg décidèrent de réformer le système monétaire en vigueur à cette époque. Une grande partie de la population attendait avec impatience la date du 1er avril pour faire fortune sur les épaules de ceux qui n’étaient pas au courant de cette réforme. Cependant, cette réforme n’a jamais été mise en œuvre et les spéculateurs ont été moqués.
• Dans Inde le 31 mars, le festival appelé hindou appelé Huli, semblable au poisson d’avril, est célébré. La tradition veut qu’on se moque des connaissances, en leur faisant vivre des aventures inutiles.
• Dans Mexique il s’appelle Le dia de los Innocentes, mais elle est célébrée le 28 décembre, en souvenir du massacre d’innocents par Hérode. Les Mexicains minimisent le souvenir de cette terrible tragédie, l’exorcisant par le rire. Ce jour-là, il est de coutume que tout ce qui est prêté ne revienne plus à son propriétaire légitime. La plaisanterie consiste à convaincre des amis et des parents de prêter quelque chose.
• Dans le Portugal les jours consacrés aux plaisanteries sont le dimanche et le lundi précédant le carême. La coutume est de jeter des paquets entiers de farine à des amis.

Poisson d’avril en Chine

En Chine, en revanche, il y a peu de quoi rire le 1er avril. L’agence de presse officielle Xinhua il a en fait qualifié cet anniversaire occidental de contraire aux valeurs socialistes. C’est précisément pour cette raison qu’il est interdit aux Chinois de répandre du sui réseau social rumeurs ou blagues de toute sorte.

Évidemment, cet avertissement doit être interprété dans le contexte de la société chinoise, où le régime communiste ne se résigne pas au fait que les modes et traditions occidentales pénètrent dans le pays.

Cette journée est considérée comme particulièrement critique. Le Parti communiste chinois craint le risque d’une moquerie publique, ainsi que toute forme d’attaque satirique, notamment en ligne, puisque la majeure partie de la population a désormais accès à Internet.

Rappelons aussi qu’en Chine, nourrir et propager rumeur c’est considéré comme illégal.

Poisson d’avril : les blagues les plus célèbres

Il existe de nombreux poissons fabriqués par les moyens de communication modernes. On se souvient des plus célèbres.

• L’invasion extraterrestre. Le 30 octobre 1938, le réalisateur Orson Welles a diffusé une émission de radio spéciale intitulée « La guerre des mondes ». C’était un commentaire sur le débarquement des Martiens. Une panique généralisée immédiate a été générée parmi la population et les standards des journaux et de la police ont été pris d’assaut par des centaines d’appels téléphoniques.
• BBC. La télévision publique britannique se prête à jouer des tours à ses téléspectateurs, comme lorsqu’elle a annoncé un documentaire sur une nouvelle race de pingouins volants. Ou lorsqu’il a diffusé un documentaire sur la récolte des spaghettis des arbres de Suisse, commenté par Jonathan Dimbelby, un journaliste très célèbre des années 1950 : la BBC a été bombardée d’appels pendant des jours.
• Télévision suédoise. En 1966, la télévision nationale suédoise, qui était à l’époque le seul réseau de télévision du pays, a diffusé une émission sur la façon de transformer un téléviseur noir et blanc en un téléviseur couleur. Avec l’aide de L’expert a expliqué aux spectateurs qu’il suffisait de mettre des bas nylon très fins devant leur poste de télévision.
• Journaux de Monaco. En 1955, certains journaux de la capitale bavaroise répandirent la nouvelle de la découverte d’un gisement de pétrole dans le sous-sol de la ville.
• La Tour Eiffel déplacée. En 1986, un article du Parisien annonçait que la Tour Eiffel serait déplacée à Marne-la-Vallée, Disneyland, pour faire place à un stade de 35 000 places destiné aux Jeux olympiques de 1992. Plusieurs Français s’y sont laissé prendre…
• Le journal ‘La Notte’. En 1961, le journal ‘La Notte’ annonça qu’une loi était sur le point d’être approuvée à Milan obligeant les propriétaires de chevaux à apposer une plaque sur leurs animaux.
• Google. En 2010, le moteur de recherche a organisé une blague en concevant et en lançant une nouvelle application, appelée Google Voice pour les animaux, pour traduire (exactement comme le fait Google Translator) ce que je dis des animaux avec leurs sons. Le « produit » qui avait été présenté avec un site Web officiel et une vidéo. À une autre occasion, le célèbre moteur de recherche a annoncé la création de la boisson Google Gulp, avec des capacités prodigieuses : cela augmenterait l’intelligence !
• Youtube. Rappelons maintenant une blague mise en place par la chaîne vidéo Mountainview. En 2009, pendant une journée entière, tout le chantier était à l’envers !

Poisson d’avril : sens ésotérique

En plus d’avoir vu que les origines ne sont pas claires, il faut aussi rappeler que le poisson pourrait avoir une valeur ésotérique.

Concrètement, il se moquerait de la condition humaine, apportant une malédiction sur l’humanité crédule, car elle vit dans l’ignorance et la bêtise éternelle.

Le poisson d’avril expliqué aux enfants

Parmi les diverses origines, celle qui est la plus utilisée pour expliquer la tradition ludique aux enfants est celle du Nouvel An.

L’ancienne tradition païenne considérait le 1er avril comme le premier jour de l’année. Avec l’avènement du catholicisme, au milieu du XVIe siècle, l’Église a établi le 1er janvier comme premier jour. Mais pendant de nombreuses années, les païens ont continué à célébrer le Nouvel An le 1er avril et c’est pour cette raison qu’on s’est moqué d’eux.

Des blagues à faire comme le poisson d’avril

Après avoir essayé de faire la lumière sur les origines et la signification de cette coutume, passons à l’acte pratique et voyons quelques blagues que vous pouvez mettre en action.

• Tapisser les toilettes avec du film alimentaire. Évidemment, cette blague doit être faite à la maison et non au bureau.
• Fabriquer un faux caca en papier mâché, en utilisant de vieux journaux et de l’eau. Il faut alors le laisser là où le malheureux destinataire de la plaisanterie pourrait le trouver, restant dégoûté.
• Offrez une friandise à l’intérieur duquel nous aurons ajouté une pincée de piment en poudre. Dans ce cas, attention aux éventuelles allergies…

• Mettre en scène une trahison. Blague très dangereuse et à faire uniquement si vous connaissez bien votre partenaire, sinon vous risquez de gros ennuis !
• Confettis dans le parapluie. S’il pleut, mettez une poignée de vermicelles dans le parapluie fermé de quelqu’un et attendez qu’il l’ouvre.
• Déplacez les aiguilles de toutes les montres une heure en arrière ou en avant.
• Remplacer le sel avec du sucreet vice versa
• Mettez des confettis dans les bouches d’aération de la voiture.
• Remplir une pièce domicile (ou le bureau de la victime) de nombreux ballons coloré

Blagues pour enfants

Les enfants aiment beaucoup les blagues. Voyons donc quelques idées pour les faire tomber dans un piège.

• Préparez des sucettes à base de… légumes !
• Pendant qu’ils dormenttournez-les dans le lit, de sorte qu’ils soient avec la tête au lieu des pieds
• Offrir des bonbons salés
• Utiliser un faux lézard ou une araignée en plastique souple pour les effrayer un peu
• Offrir des biscuits dentifrice. Il suffit de prendre les biscuits doubles classiques fourrés à la crème ou au chocolat et de remplacer la partie centrale par un peu de dentifrice.