Le personnel au centre d’une fiducie du NHS frappée par un scandale a été averti de se préparer à un rapport «déchirant» sur les échecs de la maternité.

Le directeur général de East Kent Hospitals University NHS Foundation Trust a envoyé un e-mail au personnel avant sa publication mercredi.

Tracey Fletcher a averti ses collègues de s’attendre à un « rapport déchirant qui aura un impact profond et significatif sur les familles et les collègues, en particulier ceux qui travaillent dans les services de maternité ».

Le Dr Bill Kirkup, qui a également présidé l’enquête sur les décès de mères et de bébés à Morecambe en 2015, a dirigé l’examen impliquant plus de 200 familles.

L’enquête indépendante sur la fiducie devrait révéler un catalogue de graves défaillances des services de maternité de la fiducie au cours de la dernière décennie.

Le rapport, qui a été retardé après la mort de la reine, devrait également indiquer que des décès évitables de bébés se sont produits parce que les recommandations faisant suite à d’autres scandales de maternité du NHS n’ont pas été mises en œuvre.

Cela vient au milieu de rapports selon lesquels certaines fiducies du NHS en Angleterre – y compris le East Kent Hospitals University NHS Foundation Trust – ont utilisé l’étiquette de mortinaissance pour éviter que les coroners examinent les erreurs qui auraient pu être commises par le personnel.

Selon une enquête de Le télégraphe.

Les coroners ne sont pas en mesure de mener des enquêtes sur les mortinaissances, ce qui fait craindre que la classification ait été utilisée pour dissimuler des manquements.

Une mortinaissance, c’est quand un bébé est mort-né après 24 semaines complètes de grossesse.

Mais les décès découverts dans l’enquête auraient dû être classés comme décès néonataux parce que les bébés étaient vivants depuis longtemps hors de l’utérus.

L’un des six cas, les médecins ont signalé à tort que le bébé des Drs Dunstan Lowe et Kelli Rudolph était mort-né.

Et ce malgré le fait que leur fille Celandine ait vécu cinq jours en 2016 après sa naissance au East Kent Hospitals University NHS Foundation Trust.

Le Dr Rudolph a été transporté d’urgence à l’hôpital après que du méconium, le nom des premières selles d’un bébé, a été repéré après la rupture de ses eaux – un signe que le bébé est stressé.

La future mère pensait qu’elle aurait une césarienne d’urgence, mais a plutôt été emmenée en salle de travail pour accoucher par voie basse.

Chélidoine est finalement née mais a souffert d’encéphalopathie ischémique hypoxique – des lésions cérébrales dues au manque d’oxygène et a dû être réanimée.

Elle a continué à vivre pendant cinq jours, la passant tout le temps à l’hôpital avec ses parents.

Le Dr Lowe, un universitaire, a déclaré qu’il pensait initialement que le cas de Chélidoine était un « horrible accident anormal ».

Mais au fur et à mesure que les événements se sont déroulés plus tard, le couple a commencé à remettre en question l’ouverture du personnel de l’hôpital, a rapporté le journal.

Avant de quitter l’hôpital, on leur a remis le certificat de décès de Chélidoine, qui mentionnait à la fois l’encéphalopathie ischémique hypoxique et la « mortinatalité » comme causes de son décès.

Le Dr Rudolph a déclaré que le greffier était « choqué » lorsqu’ils ont présenté le certificat pour enregistrer la naissance et le décès de Chélidoine.

Le personnel du NHS les a également découragés de mener une enquête sur la mort de Chélidoine, ont-ils affirmé.

Le Dr Lowe a déclaré au Telegraph: « La raison pour laquelle ils ont utilisé ce mot sur le certificat de décès nous semble assez évidente – il s’agit d’éviter un examen minutieux. »

Bien que la fiducie ait maintenant admis qu’il était erroné d’enregistrer la mort de Chélidoine comme elle l’a fait, la «mortinaissance» figure toujours sur son certificat de décès et ses parents n’ont jamais fait l’objet d’une enquête pour leur fournir des réponses.

Le médecin-chef de la fiducie, le Dr Rebecca Martin, a déclaré qu’il « s’excuse sans réserve ».

Depuis 2018, chaque bébé qui décède dans son hôpital d’une encéphalopathie ischémique hypoxique est automatiquement référé au coroner.

Les parents de bébés dont on dit à tort qu’ils sont mort-nés font face à des implications financières, car ils ne sont pas automatiquement éligibles à des «indemnités de deuil» statutaires d’une valeur supérieure à 15 000 £.

Toutes les fiducies du NHS nommées comme ayant classé à tort les décès néonatals comme des mortinaissances se sont excusées auprès des parents des bébés et ont déclaré avoir changé leurs pratiques.

Mais les histoires soulèveront d’autres questions sur la sécurité des soins de maternité en Angleterre, à la suite d’une enquête accablante sur la mort et les blessures de centaines de bébés et de mères plus tôt cette année.

Des enquêteurs indépendants ont révélé que 201 bébés et neuf mères sont morts inutilement au cours d’une période de deux décennies de soins épouvantables au Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust.

La sage-femme indépendante Donna Ockenden, qui a mené cette enquête, a averti que les problèmes de la fiducie n’étaient pas uniques et a déclaré que les femmes enceintes ne seraient pas en sécurité tant que toute sa série de recommandations du rapport ne serait pas mise en œuvre.